Сюжет дополнительного эпизода разворачивается после событий основной истории. Главный герой возвращается в привычную обстановку, где сталкивается с рядом бытовых ситуаций и взаимодействует с второстепенными персонажами. В центре повествования - подготовка к неформальному мероприятию, организованному одним из действующих лиц. Герои обсуждают детали предстоящего события, решают организационные вопросы и распределяют обязанности. В процессе подготовки возникают небольшие конфликты, связанные с

Девятилетний Рен остается без родителей и опекунов после гибели единственного человека, который относился к нему с добротой. Оставшаяся семья отвергает мальчика, и он убегает на улицы Сибуи. Блуждая по переулкам, Рен встречает Куматецу - крупное существо из мира зверей, которое приводит его в измерение Сибутан. Куматецу видит в мальчике потенциального ученика, поскольку для претендента на пост правителя необходимо иметь последователей. Куматецу силен в бою, но его холодный характер мешает ему