Мелоэтта заболела, у неё болит горло. Пикачу и Сновайзер отправляются искать ягоды Ринка, которые должны помочь ей выздороветь. Параллельно Мяут и Воббаффет преследуют саму Мелоэтту. Это двадцать третий короткометражный мультфильм о Пикачу. Он был выпущен в качестве бонуса к августовскому номеру журнала Ciao издательства Shogakukan за 2012 год.