Главный герой, Юки Нагато, проводит летние каникулы вместе с участниками литературного клуба. В их планы входят посещение аквапарка, фестиваля, кинотеатра, а также занятия вроде рыбалки, пения в караоке и отдыха на природе. Некоторые из них пытаются подработать, чтобы получить дополнительные средства. Эти мероприятия занимают основную часть свободного времени персонажей. По мере развития сюжета выясняется, что каникулы не могут длиться бесконечно. Участники клуба сталкиваются с необходимостью

Бёрди Сиффон Альтира и Цутому Сэнкава продолжают сосуществовать в одном теле. Бёрди выполняет обязанности агента федерации и поддерживает активность в светских кругах. Цутому старается совмещать это с обычной повседневной жизнью. Ситуация меняется, когда подпольная группировка, связанная с инцидентом «Рюнка», совершает побег из заключения и скрывается на Земле. Бёрди и Цутому вынуждены снова заняться этим делом. В процесс оказываются вовлечены другие силы, включая уже знакомых персонажей. Эти

Волейбольный клуб Карасуно после победы на весеннем отборочном турнире готовится к чемпионату Японии. Связующий Кагэяма получает приглашение в тренировочный лагерь национальной сборной юниоров, где планирует улучшить свои навыки. Игрок Цукисима направляется в специализированный лагерь для первогодок префектуры Мияги, предназначенный для перспективных спортсменов. Главный герой Хината не включен в официальные списки участников этих сборов. Чтобы не отставать от прогрессирующих соперников, он