В джунглях всё было хорошо, пока не пришла Гуу: Финал

Семья Хале получает видеописьмо из городского дома Веды, в котором мать и Бел выражают грусть и скуку по отсутствующей Веде. В ответ на это Веда решает временно забрать Хале и Гуу с собой в город, чтобы они могли провести время вместе.

Хале начинает жаловаться на скуку и одиночество вдали от друзей из джунглей, что является частью его плана убедить мать вернуться в город. Веда, заметив его недовольство, принимает решение отдать его в частную школу. В новой школе Хале сразу обращает внимание на девочку по имени Рита, к которой испытывает сильную симпатию. Однако Гуу также проявляет интерес к происходящему, что создает дополнительные сложности в их отношениях.