Старшеклассница Судзумэ Ивато по пути в школу встречает незнакомца, который спрашивает её о заброшенных зданиях поблизости. Девушка отвечает и следует за ним, но теряет его из виду. В полуразрушенном строении она обнаруживает дверь, ведущую в иную реальность. Это пространство отличается неподвижным временем и пейзажем из зелёных холмов под звёздным небом. Позже Судзумэ замечает столб дыма в районе двери и возвращается туда. Дверь оказывается открытой, из неё исходит вихрь неизвестного