Главный герой Ацуси Накадзима продолжает свою работу в детективном агентстве. Он вместе с коллегами занимается расследованием дел, связанных с преступными группировками и обладателями сверхспособностей. В этом сезоне появляются новые персонажи, чьи мотивы и цели остаются неясными для агентства. Конфликт между различными организациями усиливается, что приводит к открытым столкновениям на улицах города. Сюжет строится вокруг противостояния агентства и Портовой мафии, а также вмешательства третьей