Гайл и Чунь Ли расследуют деятельность преступной организации «S.I.N.». В ходе работы к ним присоединяется британская агентесса Кэмми Уайт. Она располагает данными о примерном местонахождении злодеев, полученными случайно. Параллельно «S.I.N.» направляет свою шпионку Джури Хан для заметания следов и устранения возможных преследователей. Сюжет строится на противостоянии двух групп. Гайл и Чунь Ли пытаются использовать информацию Кэмми для выхода на базу организации. Джури Хан, в свою очередь,

Рёта Сакамото - молодой человек без постоянной работы, друзей и личной жизни. Он проживает с матерью и проводит время за онлайн-играми, где достиг высоких позиций в рейтинге японских игроков в «Btoom!». Устав от проблем реального мира, Рёта засыпает, желая остаться в виртуальности. Пробуждение происходит на тропическом острове. Рёта обнаруживает, что оказался в условиях, напоминающих игровую механику «Btoom!». Первый контакт с другим человеком оборачивается попыткой убийства, что указывает на