План деспота Веги, стремящегося сокрушить всех стоящих на пути его организации «Шадолу», прост: завербовать путём гипноза лучших мастеров боевых искусств и обратить их в живое оружие. С целью остановить его, агент Интерпола, Чунь Ли, объединяется со своим другом — майором Гайлом [ガイル], служащим военно-воздушных сил Соединённых Штатов. Однако на этом всё не ограничивается. Им необходимо отложить в сторону свои разногласия, чтобы научиться работать в команде, и быстро. Ведь Вега уже находится в

Детектив Бан Шунсаку и его племянник Кэничи приезжают в мегаполис Метрополис, где социальное неравенство сочетается с широким использованием роботов в производстве. Их цель - расследование дела доктора Лоутона, которого обвиняют в незаконной торговле органами. В лаборатории доктора они обнаруживают девочку по имени Тима, которая оказывается киборгом с утраченной памятью. За ней ведется охота со стороны городских властей, причины которой неясны на момент обнаружения. Кэничи решает помочь Тиме