Могучая Бёрди: Шифр

Бёрди Цефон Альтира, сотрудница межгалактической полиции, совмещает служебные обязанности с расследованием дел на Земле. Для выполнения миссии она использует тело старшеклассника Цутому Сэнкава, с которым разделяет физическую оболочку. В рамках одной из операций Бёрди соглашается помочь Цутому наладить отношения с его одноклассницей Саякой. План предполагает использование альтер-эго Бёрди в образе привлекательной женщины, чтобы создать подходящую ситуацию для сближения.

Во время выполнения плана вмешивается агент Федерации, который управляет марионеточным телом. Его появление нарушает ход операции и создает угрозу для окружающих. Бёрди вынуждена переключиться с социального взаимодействия на боевое столкновение с противником. Конфликт с агентом Федерации раскрывает дополнительные детали о её прошлом и причинах присутствия на Земле. Развитие событий показывает, что встреча с марионеткой связана с более крупным заговором, затрагивающим интересы нескольких космических организаций.