Третий сезон сериала продолжает историю группы девушек, работающих в кафе «Дом кролика». Основное действие разворачивается вокруг их повседневных обязанностей и взаимодействия с посетителями. Сюжет строится на ряде эпизодов, связанных с организацией работы заведения, обслуживанием клиентов и решением мелких бытовых конфликтов, которые возникают между сотрудницами. События происходят в конце лета и начале осени. В этот период кафе готовится к сезонным мероприятиям, включая праздничные акции и

Рэйна Ахарэн и Райдо Мацубоси продолжают сидеть рядом в классе в новом учебном году. Их отношения остаются необычными, но стабильными. В класс входит Рику Таманаха, новая ученица с яркой внешностью и громким поведением. Она сразу проявляет интерес к Ахарэн. Выясняется, что Таманаха и Ахарэн были подругами в детстве, но давно не общались. Их встреча сопровождается неловкостью и невысказанными претензиями. Райдо старается контролировать свои фантазии, которые часто уводят его в вымышленные миры.

Специальный эпизод, выпущенный с десятым томом манги в ограниченном издании.