Ацуси Камия, бывший капитан футбольной команды школы Какэгава, теперь выступает за итальянский клуб, где получил известность как «отважный капитан». Хидэто Цудзи, ученик той же школы, не проявляет интереса к состоянию команды, которая утратила былую силу. Встреча этих двух персонажей происходит в момент, когда школьная команда находится в упадке, а её репутация снижена. Сюжет строится вокруг взаимодействия Камии и Цудзи, чьи взгляды на футбол и командную работу различаются. Камия, имея опыт

Проект «Блю Лок» продолжает отбор участников. Количество претендентов сократилось до 35 человек. Из них только несколько форвардов получат возможность сыграть в товарищеском матче против действующей сборной Японии U-20. Условия игры определены: победа обеспечит игрокам место в новой сборной U-20, поражение приведет к закрытию проекта. Среди оставшихся участников находится Ёити Исаги, который начинает осознавать пределы своих возможностей. Шестеро лучших игроков уже включены в стартовый состав.