Бёрди Сиффон Альтира и Цутому Сэнкава продолжают сосуществовать в одном теле. Бёрди выполняет обязанности агента федерации и поддерживает активность в светских кругах. Цутому старается совмещать это с обычной повседневной жизнью. Ситуация меняется, когда подпольная группировка, связанная с инцидентом «Рюнка», совершает побег из заключения и скрывается на Земле. Бёрди и Цутому вынуждены снова заняться этим делом. В процесс оказываются вовлечены другие силы, включая уже знакомых персонажей. Эти

Озу Безариусу, наследнику одного из четырёх Великих Домов, исполняется пятнадцать лет. Его жизнь проходит в достатке, но омрачена постоянным отсутствием отца. В день рождения Оза арестовывают без объяснения причин и отправляют в «Бездну» - параллельный мир с иными законами и замедленным течением времени. В этом мире обитают существа, называемые «цепями». Опасных преступников не казнят, а помещают в Бездну, что фактически означает смертный приговор, так как выжить там невозможно. Представители