За неделю до очередной Волны Наофуми Иватани и его отряд готовятся к новому сражению. Внезапно деревню Луrolona атакуют летучие мыши-фамильяры, а отсчет времени до Волны останавливается. Четыре Кардинальных Героя собираются на совещание с королевой Мирелией Кью Мельромарк. Королева связывает эти аномалии с Пробудившимся Духом Черепахи - существом, которое способно вызвать масштабные разрушения. Для нейтрализации угрозы предлагается план, но из всех четырех героев согласие дает только Проклятый

Война между силами добра и зла подходит к концу. Король нежити Леонис Смертный Маг остается единственным выжившим из Тёмных Владык. Понимая, что в одиночку не сможет противостоять врагам, Леонис запечатывает себя глубоко под землей. Его план - перевоплотиться через тысячу лет и восстановить армию демонов. За это время мир изменился полностью. Люди забыли о великой войне, которая привела к поражению Леониса. Теперь они сталкиваются с новой угрозой - монстрами, называемыми Пустотами. Магические

Хадзимэ Нагумо попадает в другой мир и оказывается брошенным своими бывшими одноклассниками. Он вынужден начать путь с самого низа, оказавшись в лабиринте. В ходе прохождения лабиринта он усиливает свою изначально слабую магию и встречает нескольких союзниц, которые присоединяются к нему. После спасения своих одноклассников Нагумо направляется в город Эрисен, чтобы сопроводить Мю и её мать. Его основная цель - найти способ вернуться домой. Для достижения этой цели он готов сразиться с любым