Дополнительные эпизоды аниме-сериала «[Двуличная сестрёнка Умару!]», выпущенные на DVD и Blu-Ray дисках в комплекте с 7 и 10 томами оригинальной манги.

Джуничиро Кагами [Junichirou Kagami] — известный физик, работы которого некогда даже были опубликованы в журнале «Nature». Но наука для него осталась в прошлом: после окончания колледжа он вдруг потерял интерес к работе. Джуничиро стал типичным отаку, посвятившим свою жизнь просмотру аниме и ведению блога. Сам он утверждает, что его постигла страшная болезнь под названием «ничегонеделание». Естественно, есть люди, которых такая его жизнь совершенно не устраивает. Его сестра, Сузунэ Кагами

До встречи с Катариной Клаес каждый из её близких друзей боролся со своими личными переживаниями. Но благодаря её светлой улыбке и протянутой руке помощи тепло дружбы Катарины начало растапливать лёд их одиночества.

Продолжение аниме «Bubuki Buranki»[i][/i].