Ёко из Сэнгоку: Тысяча демонов хаоса

После столкновения Дзинки Ямато и Ядзэна баланс сил между катавара и людьми меняется. Падение дангайсю, секты монахов-охотников на катавара, становится известно по всей стране. Это приводит к формированию бунтарских групп среди катавара, что усиливает напряженность в отношениях между двумя сторонами.

Синсукэ Хёдо утрачивает веру в свои силы и проводит время за пьянством в компании Сэнъи, бывшего врага, в теле которого обитает тысяча катавара. Сэнъя становится причиной гибели отца Цукико, когда местное божество нападает на них. Цукико не держит зла на Сэнъю и решает стать ученицей Синсукэ. Тот отказывается обучать её владению мечом, но позволяет путешествовать вместе с ним и Сэнъей. Тем временем Тама Ёко продолжает искать Дзинки, девятихвостую лисицу, которая способна уничтожить мир.