Ещё больше любовных неприятностей

Спустя год после прибытия на Землю принцесса Лала Саталин Девилюк продолжает попытки добиться взаимности от Рито Юки. Она действует настойчиво, несмотря на то, что знает о его чувствах к Харуне Сайренджи. В это время Рито предстоит познакомиться с младшими сестрами Лалы - Момо и Наной, которые поселяются в его доме. Они делят жилье с сестрой Рито, Микан, и маленькой Селин, существом, появившимся в результате экспериментов.

Сюжет второго сезона включает несколько параллельных линий. Основная интрига строится вокруг попыток Лалы укрепить отношения с Рито, что приводит к серии бытовых и технических казусов. Среди событий - очередные изобретения Лалы, которые потенциально опасны для окружающих, а также заказ на устранение Рито, поступивший профессиональному киллеру. В повествование входят возвращение старых персонажей и появление новых, а также развитие незавершенных конфликтов из первого сезона, связанных с взаимоотношениями главных героев и их окружения.