Боевой дворецкий Хаятэ!! OVA

Мария организует поездку на частный пляж семьи Санзэнин. Цель мероприятия - убедить Наги Санзэнин присоединиться к купанию и летнему отдыху. Остальные приглашенные друзья уже находятся на пляже и готовы к развлечениям. Наги испытывает дискомфорт из-за необходимости надеть купальник. Причина отказа - стеснение по поводу небольшого размера груди, что мешает ей выйти к остальным.

Пока группа проводит время у воды, Наги остается в стороне, не участвуя в общих занятиях. Ситуация строится вокруг ее внутреннего конфликта между желанием разделить досуг с друзьями и неловкостью, связанной с внешностью. Действия Марии направлены на создание условий для преодоления этого барьера, однако реакция Наги на уговоры остается неопределенной до конца эпизода.