Первый шаг: Новый вызов

Иппо Макуноучи продолжает тренировки в боксе. Его цель - провести повторный бой с Ичиро Миятой, который ранее победил его в спарринге. Мията остается для Иппо ориентиром, и это соперничество мотивирует его совершенствовать технику и набирать опыт.

Вместе с Иппо в зале тренируются профессиональные боксеры Такамура, Аоки и Кимура. Каждый из них имеет личные цели и задачи в своей карьере. Такамура стремится к титульным боям в более высоких весовых категориях, Аоки и Кимура работают над улучшением своих результатов, чтобы добиться признания. Их тренировки и участие в соревнованиях формируют основной сюжет, в котором переплетаются личные амбиции и профессиональные вызовы.